La langue Corse et ses mots

Rubriques

Villages club en Sardaigne
Un séjour en village club pour l'ambiance décontractée

La Corse en village club
Infrastructures de qualité et confort

Sardaigne: Hôtels
Hotellerie pour tout budget

Hotels Corse
Les services hoteliers pour des vacances confortables

Camping en Corse
Tentes, caravaning, bungalows ou mobil-home

La Sardaigne en location
Appartements, maisons et villas à louer

Location appartement, mini villa en Corse
Selon votre budget et la capacité d'hébergement que vous recherchez

Annonces hébergement

Proposez votre hébergement
Si vous êtes un particulier; par simple mail vous pourrez proposer votre annonce et descriptif de l'hébergement en échange, maison ou appartement en location dans le cas où vous souhaitez la voir figurer sur ce site dédié aux vacances en Sardaigne et Corse...


 

 

Qui n'est pas d'origine Corse mais du continent se nomme un Pinzu: terme péjoratif employé pour dénommer les continentaux.

Voici quelques traductions de mots Corses que vous retrouverez au hasard de vos ballades ou simplement en cherchant votre direction sur une carte routière.:

Bocca: il s'agit là de ce qui désigne un col de montagne.

Capu: tout le monde aura compris qu'il s'agit du cap (Corse pour l'occasion)

Monte: le sommet d'une montagne.

Serra: c'est bien entendu la chaine de montagne.

Pinetu: une forêt de pins (nombreux fort heureusement sur l'ile de beauté).

Licettu: la forêt de chênes (eux aussi couvrent en grande quantité les forêts Corses).

Lavu: puisque l'occasion vous en sera donnée; profitez de votre séjour pour découvrir les lacs de la montagne Corse.

Piscia: Il s'agit d'une cascade (la plus connue se nomme Piscia di Gallu); en d'autres termes moins poétique "la pisse de Coq".

Castagnu: le châtaigner ô combien utilisé pour les excellents patisseries et autres douceurs Corses.

et enfin: Pace i salute ! (ce qui veut dire "à votre santé") ; car comme dans tout pays de soleil...l'apéritif ou l'apéro...c'est sacré!

Pour conclure cette très courte explication au sujets des mots Corse et de la langue: sachez que Bonifacio se prononce dans la langue courante "Boniface", Porto-Vecchio se dit "Porto-Vek et Sartène se prononce "Sarté".

Ce site dont le thème évoque les Vacances en Corse et location ne se veut être qu'un guide personnel rédigé par l'auteur et sa vocation première est de partager l'attrait touristique que représente cette perle du tourisme; il est donc question de fournir des informations, des avis, des adresses de villages de vacances, résidences, d'hôtels, de locations d'appartements ou maisons et hébergements dans lesquels l'auteur a pu séjourner lors de précédentes vacances en Corse (ou en Sardaigne) durant ces 10 dernières années.

Ses expériences l'ont mené aussi bien à pratiquer le camping en Corse que de passer par la location d'un mobil-home, d'un bungalow comme plus tard de louer un appartement en villa, une maison ainsi que d'avoir recours au services de différents hôtels...chaque expérience méritant d'être vécue selon le budget vacances décidé. Motard convaincu depuis de nombreuses années; il me parait donc inévitable de louer une moto pour profiter pleinement des paysages et des odeurs de réglisse qui chatouillent nos narines lors de ballades et découverte de la Corse. La location moto est donc incontournable pour qui veut profiter de tous ses sens!.

Que vous soyez attirés par la montagne Corse, par les plages de l'ile de beauté, par l'envie de mieux connaître le peuple Corse tout autant que par la découverte de l'ile voisine, soeur presque jumelle, qui se nomme la Sardaigne; vous ne pourrez que conserver un souvenir radieux de ces deux merveilles de la méditerranée. Sachez cependant que la configuration des réseaux routiers propres à la Sardaigne aussi bien qu'à la Corse fait que les temps de parcours se calculent en heure et non au nombre de kilomètres...après tout, peu importe puiqu'il s'agit de vacances!

Ces deux destinations touristiques mérite d'être vues et visitées depuis la mer: Profitez-en pour louer un voilier ou une plus petite embarcation (si vous ne possédez pas le permis) afin de caboter, avec prudence, autour de ces deux joyaux qui demeureront longtemps dans votre mémoire de vacancier. Voici les adresses et coordonnées des offices de tourisme Corse de Calvi, Bonifacio et Ajaccio ainsi que celles de restaurants Corse. Pour votre confort de navigation, le retour à la page d'accueil s'effectue, sur toutes les pages, par le logo. Il existe bien entendu un plan de site pour un accès rapide à tous les liens qui le composent. Déjà de retour et l'ile de beauté vous manque; pour vous rappeler de vos bons moments passés en Corse: restaurants a Paris ou l'ile de beauté et sa gastronomie à Marseille.

Montagne Corse: © Info-France.net et son auteur
Annonces et offres de location d'hébergements, de maisons, appartements en location en Corse ou immobilier en Sardaigne (entre particuliers). Cette rubrique vient d'ouvrir et sera completée selon le sérieux des annonces locatives soumises.